西尾市 外国人観光客受入環境整備補助金(インバウンド対策支援)
紹介動画
目的
西尾市内の宿泊事業者や飲食店等に対して、外国人観光客の誘致促進および受入環境の向上を図るため、多言語対応やキャッシュレス決済の導入、トイレの洋式化といった環境整備に要する経費を補助します。看板の外国語表記やWi-Fi整備、多様な食習慣への対応などを幅広く支援することで、訪日客が市内で快適に滞在できる体制の構築を推進します。
申請スケジュール
- 事業内容の確認と準備
-
随時
補助対象となる事業者や事業内容、補助金額の詳細を確認し、具体的な事業計画を立てます。
- 対象事業者: 西尾市内の宿泊事業者、観光事業者、飲食店営業者、商業施設運営者
- 対象事業: 多言語表記整備、多様な食習慣対応、機器導入(無線LAN等)、施設整備(トイレ洋式化等)
- 補助上限: 宿泊事業者は20万円(全額)、その他は10万円(2分の1)
- 交付申請
-
- 公募開始:2026年07月24日
- 申請締切:予算額に達した時点
補助事業に着手する前に電子申請を行います。
- 主な提出書類: 交付申請書(様式第1号)、事業計画書(様式第2号)、収支予算書(様式第3号)、見積書(2者以上)、納税証明書、営業許可証の写し等
- 審査・交付決定
-
- 交付決定通知:審査完了後
市が書類を審査し、適当と認められた場合に「交付決定通知書(様式第4号)」が送付されます。この通知を受けてから事業(発注・購入)を開始してください。
- 事業の実施
-
交付決定後〜事業完了日まで
計画に沿って環境整備(物品購入や工事等)を実施します。内容に変更が生じる場合は、事前に「計画変更申請書(様式第5号)」の提出が必要です。
- 実績報告
-
事業完了後、速やかに
事業完了後、以下の書類を提出します。
- 実績報告書(様式第7号)
- 事業完了報告書(様式第8号)
- 収支決算書(様式第9号)
- 施行後の写真または成果品
- 領収書の写し
- 額の確定
-
- 額の確定通知:実績報告書審査後
報告書に基づき市が最終的な補助金額を確定し、「額の確定通知書(様式第10号)」を送付します。
- 補助金の請求・受領
-
額の確定後
確定通知を受けた後、「請求書兼振込依頼書(様式第11号)」を提出することで、指定の口座に補助金が振り込まれます。
- 関係書類の保存
-
事業完了から5年間
補助事業に係る帳簿や証拠書類は、事業完了日の属する年度の翌年度から5年間保存する義務があります。
対象となる事業
西尾市が実施する「西尾市外国人観光客受入環境整備事業補助金」は、西尾市への外国人観光客誘致を促進し、受入環境の向上を図ることを目的とした補助金事業です。西尾市内に外国人観光客が利用できる施設を有する宿泊事業者、観光事業者、飲食店営業者、商業施設運営者が対象となります。申請は1事業者につき1施設、1回限りです。
■1 多言語表記の整備
外国人観光客が情報をスムーズに取得できるよう、施設内の案内や情報提供の多言語化を支援します。
<看板等の外国語表記>
- 施設名称、種別、営業案内、誘導表示、設備や展示品説明の看板設置・張替え(耐久性のあるもの)
- 対象経費:製作費、工事請負費、翻訳費、物品購入費
<外国語メニュー表の作成>
- 料理写真や使用食材を明記した外国語メニュー表の作成および配備
- 対象経費:製作費、印刷費、翻訳費、物品購入費
<外国語パンフレットの製作>
- 500部以上の新規製作(名称、種別、連絡先、営業時間、料金等の明記が必要)
- 対象経費:製作費、印刷費、翻訳費
<外国語ホームページの製作>
- 施設PR用の外国語ホームページ制作、または外国人向け宿泊予約サイトへの登録
- 対象経費:製作費、翻訳費、登録料
■2 多様な食習慣への対応
様々な文化背景を持つ外国人観光客が食事を楽しめるよう、食習慣への配慮を支援します。
<取組内容・対象経費>
- ベジタリアン・ヴィーガン、宗教上の禁忌(ハラル等)に対応したピクトグラム等の表記
- 上記に対応した食事メニュー表の作成やホームページ製作
- 対象経費:製作費、翻訳費、印刷費、物品購入費
■3 機器の導入
現代の観光客が求める利便性に応えるためのIT機器などの導入を支援します。
<無線LANの導入>
- 無料公衆無線LAN環境の新規設置、または外国人向け表示を伴うエリア拡大
- 対象経費:機器購入費、設置工事費、通信回線開設費、施設内配線整備費、設計費
<キャッシュレス決済の導入>
- クレジットカード(Visa, Mastercard®等)、電子マネー、QRコード決済端末の導入
- 対象経費:物品購入費、工事請負費
<多言語音声翻訳システム機器の購入>
- ウェアラブル翻訳機、対面翻訳機等の購入および設置
- 対象経費:物品購入費
■4 施設整備
外国人観光客が快適に利用できる物理的な施設改善を支援します。
<ローベッド・低床ベッド等の導入>
- 和室の洋室化を目的としたベッドの新規購入・増設、および付随する照明・コンセント工事等
- 対象経費:物品購入費、工事請負費
<トイレの洋式化・温水洗浄便座の整備>
- 和式トイレの洋式化、温水洗浄便座の設置・増設
- 対象経費:物品購入費、工事請負費
▼補助対象外となる事業
補助対象経費の項目であっても、以下の事業や経費は対象外となります。
- 経常的な運営にかかる費用
- 維持費、人件費、賃貸借料、通信費、各種手数料
- 消費税および地方消費税
- 既存設備の更新・改訂に関する事業
- 既存のメニュー表、パンフレット、ホームページの修正・改訂・増刷
- 既存機器(無線LAN、キャッシュレス端末、翻訳機等)の交換・更新
- 既存のベッド、温水洗浄便座の更新・取り換え
- 汎用性が高く他用途に転用可能な物品の購入
- パソコン、タブレット端末、記録票印刷用プリンターなど
- 重複受給となる事業
- 他の補助制度による補助金等の交付を受ける事業との重複
補助内容
■西尾市外国人観光客受入環境整備事業
<補助対象となる整備内容と経費>
| 区分 | 対象経費 |
|---|---|
| 1. 看板等の外国語表記 | 製作費、工事請負費、翻訳費、物品購入費 |
| 2. 外国語メニュー表の作成 | 製作費、印刷費、翻訳費、物品購入費 |
| 3. 外国語パンフレットの製作 | 製作費、印刷費、翻訳費 |
| 4. 外国語ホームページの製作 | 製作費、翻訳費、登録料 |
| 5. 多様な食習慣への対応 | 製作費、翻訳費、印刷費、物品購入費 |
| 6. 無線LANの導入 | 物品購入費、工事請負費 |
| 7. キャッシュレス決済の導入 | 物品購入費、工事請負費 |
| 8. 多言語音声翻訳システム機器の購入 | 物品購入費 |
| 9. ローベッド・低床ベッド等の導入 | 物品購入費、工事請負費 |
| 10. トイレの洋式化・温水洗浄便座の整備 | 物品購入費、工事請負費 |
<補助金の額>
| 事業者区分 | 補助率 | 上限額 |
|---|---|---|
| 宿泊事業者 | 10/10 | 20万円 |
| 宿泊事業者を除く民間事業者等 | 1/2 | 10万円 |
<対象外経費・条件>
- 消費税および地方消費税分
- 人件費等の経常的な運営費、賃貸借料、通信費、各種手数料
- 他の補助制度による補助金を受ける事業
- 維持費
対象者の詳細
補助対象者
西尾市内に外国人観光客が観光目的で利用できる施設を有する、以下のいずれかに該当する民間事業者等が対象となります。
-
1 宿泊事業者
旅館業法(昭和23年法律第138号)第3条第1項の許可を既に受けている者、または今後受ける見込みのある者 -
2 観光事業者
見学、拝観、体験などを目的とした観光客の受け入れを行う者(観光施設、体験プログラム提供者、特定の史跡や文化財の管理者等) -
3 飲食店営業者
食品衛生法(昭和22年法律第233号)第55条第1項の許可を既に受けている者、または今後受ける見込みのある者 -
4 商業施設運営者
土産物等の販売を含む販売場を運営する者(小売店、ショッピングセンター、特産品販売所等)
■補助金が交付されない対象者(不交付条件)
補助対象者に該当する事業者であっても、以下のいずれかの条件に該当する場合は、補助金は交付されません。
- 政治活動または宗教活動を行うことを目的とする者
- 暴力団等との関係がある者(西尾市暴力団排除条例に規定される暴力団、または暴力団員の統制下にある者)
- 市税を滞納している者
- その他市長が不適当と認める者
※申請は1事業者につき1施設、1回限りです。
※国、県、市及び各種団体等、他の補助制度による補助金等と重複して受けることはできません。
※その他詳細は、西尾市外国人観光客受入環境整備事業補助金の公募要領をご確認ください。
公式サイト
- 公式ホームページ
- https://www.city.nishio.aichi.jp/sportskanko/kanko/1001472/1012010.html
- 西尾市役所 公式ウェブサイト
- https://www.city.nishio.aichi.jp/
- 西尾市外国人観光客受入環境整備事業補助金 申請サイト(電子申請システム)
- https://qa.nta.co.jp/Q/ja/177705501/nishio/
公募要領や申請様式などの資料を直接ダウンロードできるURLは提供された情報に含まれていません。詳細は西尾市の公式ウェブサイトや担当部署へお問い合わせください。
お問合せ窓口
- 募集期間内であっても、予算上限に達し、募集を締め切っている場合がありますので、あらかじめご了承ください。
- 施策のご利用にあたっては、公式のお問合せ窓口までお問い合わせください。