令和7年度 燕市農畜産物高温渇水対策支援補助金
目的
燕市内の農業者や畜産事業者に対し、記録的な少雨や高温による農畜産物への被害を軽減するための緊急支援を行います。ポンプ等の導入・運転経費や、畜舎の暑熱対策に要した費用の一部を補助することで、厳しい気象条件における農業経営の安定を図ります。対象期間内に具体的な対策を実施した方を対象に、被害の最小化を支援します。
申請スケジュール
「高温渇水対策実施状況調査」の提出と、その後の「補助金交付申請」の二段階の手続きが必要となります。申請にあたっては、令和7年6月25日から9月30日までに実施した対策の領収書や写真、作業日報などの証拠書類を適切に保管してください。
- 高温渇水対策の実施・準備
-
- 補助対象期間：2025年06月25日〜09月30日
補助対象となる期間内に、以下の対策を実施してください。また、申請時に必要となる領収書や写真などの資料を必ず保管しておいてください。
- 園芸・水稲：ポンプの借上・購入、燃料費、電気料、水道料など
- 畜産：換気・送風・冷房・散水設備の購入・借上、光熱水費など
【重要】 領収書、請求書、レシート、作業中の写真、型式の拡大写真、作業日報を必ず残してください。
- 実施状況調査の提出
-
- 申請締切：2025年09月01日
補助金の申請に先立ち、対策の実施状況を確認するための「高温渇水対策実施状況調査」を提出してください。
- 提出方法：燕市農政課への窓口提出、または調査票記載の二次元コードによるオンライン回答
- 対象者：期間中に対策を実施中、または実施済みの方
- 補助金交付申請
-
- 公募開始：2025年08月18日
- 申請締切：2025年10月31日
実施状況調査の提出後、必要書類を揃えて燕市農政課へ申請してください。
提出書類：- 交付申請書兼実績報告書（様式第1号および別紙）
- 補助対象経費が分かる書類（領収書、請求書、レシート等の写し）
- 機械設備等の写真（使用中および型式の拡大写真）
- 作業日報等（使用日や使用時間が分かるもの）
- カタログ（機械購入の場合のみ）
- 審査・交付決定・振込
-
申請後順次
提出された「交付申請書兼実績報告書」に基づき、燕市にて審査を行います。審査を経て適当と認められた場合、補助金が交付（振込）されます。
お問い合わせ：燕市産業振興部農政課 生産振興係（0256-77-8245）
対象となる事業
燕市内の農業者が直面している、6月下旬からの極度の少雨および連日の高温による農畜産物被害を軽減するための緊急的な支援策です。被害軽減のための高温・渇水対策を実施した農業者に対し、緊急的に経済的な支援を行うことを目的としています。
■令和7年度燕市農畜産物高温渇水対策支援補助金
燕市内の農業者および畜産事業者が実施する、令和7年夏の高温・渇水被害を軽減するための対策を支援します。
＜支援の対象となる方＞
- 園芸作物または水稲を作付けしている農業者（市内に事業所を有し、対象期間に対策を実施。水稲は用水によるかん水不可のほ場限定）
- 水稲の面積要件：令和7年度水稲作付面積の30%以上、または30a以上のいずれか
- 園芸作物の面積要件：令和7年度園芸作物作付面積10a以上
- 畜産事業者（市内に事業所を有し、対象期間に畜舎の暑熱対策を実施）
＜補助対象経費＞
- ポンプ等ほ場へのかん水用機械に係る経費（ポンプ車・ポンプの借上げ・購入、ホース、ポリタンク等）
- ポンプの運転等に係る経費（燃料費、電気料、上水道の使用料）
- 畜舎の暑熱対策に係る経費（換気・送風・冷房・散水設備等の購入・借上げ、およびその運転に係る燃料費、電気料、上水道使用料）
＜補助率と上限額、対象期間＞
- 補助率：補助対象経費の2分の1以内
- 上限額：1事業者あたり10万円（1,000円未満は切捨て）
- 補助対象期間：令和7年6月25日から令和7年9月30日までに実施された対策
＜申請に必要な書類＞
- 費用の明細が分かるもの（領収書、請求書、レシートなど）
- カタログ（機械等を購入した場合のみ）
- 機械等の写真（使用中の状況および型式が確認できる拡大写真）
- 使用日や使用時間が分かる作業日報等（任意の様式で可）
関連事業
●利子補給 燕市農林水産業振興資金利子補給金
高温・渇水等の被害により借り入れが必要となった農家に対し、年1.90%の利子補給を7年間行い、実質利率を1.35%とする支援。売上高等が過去3か年平均比で10%以上減少見込みの方が対象。
補助内容
■農畜産物高温渇水対策支援補助金
＜補助率と上限額＞
| 項目 | 支援内容 |
|---|---|
| 補助率 | 2分の1以内 |
| 上限額 | 10万円 |
＜支援の対象となる方（主な要件）＞
- 燕市内に事業所を有する農業者または畜産事業者
- 水稲：用水路等によるかん水ができないほ場で、作付面積の30%以上または30a以上の対策を実施
- 園芸作物：作付面積10a以上の対策を実施
- 畜産：補助対象期間内に畜舎の暑熱対策を実施
＜補助対象経費 (1) ポンプ等ほ場へのかん水用機械に係る経費＞
- ポンプ車等の借上げ費用
- ポンプの購入・借上げ費用
- かん水に用いるホースやポリタンクの購入費用など
＜補助対象経費 (2) ポンプの運転等に係る経費＞
- ポンプ等の運転に要した燃料費
- ポンプ等の運転に要した電気料
- かん水に使用した上水道の使用料
＜補助対象経費 (3) 畜舎の暑熱対策に係る経費＞
- 換気、送風、冷房、散水設備等の購入・借上げ費用
- 上記設備の運転に要した燃料費、電気料、上水道使用料
＜補助対象期間＞
令和7年6月25日から令和7年9月30日まで
対象者の詳細
基本要件
6月下旬からの少雨と連日の高温による農畜産物被害を軽減するため、特定の対策を実施した農業者および畜産事業者を緊急的に支援します。以下のすべての要件を満たす方が対象となります。
-
1 事業所の所在地要件
燕市内に事業所を有していること -
2 対策の実施要件
補助対象期間（令和7年6月25日～令和7年9月30日）に、高温・渇水対策または畜舎の暑熱対策を実施していること
営農形態別の要件
営農の種類に応じて、以下の作物や面積等の条件が適用されます。
-
農業者（園芸作物または水稲）
園芸作物または水稲を栽培していること、水稲については、用水路などからの「かん水（水やり）」ができないほ場のみが支援対象、水稲の対策面積：令和7年度の水稲作付面積の30%以上、または30アール（3,000㎡）以上、園芸作物の対策面積：令和7年度の園芸作物作付面積で10アール（1,000㎡）以上 -
畜産事業者
補助対象期間中に、畜舎の暑熱対策を実施していること
■補助対象外
以下に該当する方は、本補助金（および事前調査）の対象外となります。
- 期間中に具体的な高温・渇水対策を実施していない方
- 水稲において、用水路等からのかん水が可能なほ場のみで栽培している方
※対策を実施していない方は、事前の「高温渇水対策実施状況調査」の回答や調査票の提出も不要です。
※詳細な情報や具体的な申請方法については、今後更新される燕市のホームページをご確認ください。
公式サイト
- 公式ホームページ
- https://www.city.tsubame.niigata.jp/soshiki/sangyo_shinko/3/1/20615.html
- 燕市役所 公式ホームページ
- https://www.city.tsubame.niigata.jp/
- 高温渇水対策実施状況調査 回答フォーム（令和7年9月1日まで）
- https://logoform.jp/form/JYpZ/1171650
申請期間は令和7年8月18日から令和7年10月31日までです。申請に先立ち、令和7年9月1日までに「高温渇水対策実施状況調査」への回答が必要です。詳細は公式サイトをご確認ください。
お問合せ窓口
- 募集期間内であっても、予算上限に達し、募集を締め切っている場合がありますので、あらかじめご了承ください。
- 施策のご利用にあたっては、公式のお問合せ窓口までお問い合わせください。