小千谷市 国際交流推進事業補助金（令和7年度）
目的
小千谷市内の個人・学生や国際交流団体に対し、親善交流事業の実施や海外研修への参加、市の特産品である錦鯉等の魅力を外国語で発信する活動を支援します。市民の国際感覚の醸成や能力向上、市の国際的な知名度向上を図ることで、地域全体の国際交流を多角的に推進し、国際社会との連携を強化することを目的としています。
申請スケジュール
- 事前相談
-
事業実施の1か月前まで
計画している事業が補助金の対象（国際交流振興・海外研修・情報発信）となるか、またどのような要件を満たす必要があるかを確認するため、小千谷市役所の担当窓口へ必ず連絡してください。
- 窓口電話番号：0258-83-3511（代表）
- 申請書類の提出
-
事前相談時に決定
事前相談の内容に基づき、事業計画書や予算書などの必要書類を揃えて提出してください。
- 審査・交付決定
-
-
提出された書類に基づき、事業内容の審査が行われます。要件を満たしていることが確認されると、交付決定が通知されます。
- 事業の実施
-
-
交付決定後、計画に沿って事業（交流事業、研修参加、情報発信など）を実施します。
- 実績報告・補助金交付
-
事業完了後
事業終了後に実績報告書を提出します。内容の精査を経て、最終的な補助金額が確定し、交付されます。
対象となる事業
小千谷市役所が提供している「国際交流推進事業に関する補助制度」は、国際交流を促進し、市民の国際的視野の拡大や地域の知名度向上を目指すためのもので、具体的には3種類の補助金制度があります。
■1 国際交流振興事業補助金
この補助金は、市民を対象とした親善交流事業に対して交付されるものです。
＜目的と対象事業＞
- 国際交流を目的として市民を対象に行われる親善交流事業
- 広く一般市民に開かれた交流事業であり、多くの市民が参加できるよう周知を行うこと
＜対象者＞
- 小千谷市内に在住している個人の方
- 市内に事業所を持つ団体
＜補助率と補助限度額＞
- 事業費の2分の1以内
- 団体：10万円
- 個人：5万円
■2 海外研修事業補助金
この補助金は、国際적視野を広げ、能力開発の向上を目指す海外研修に参加する方を支援するものです。
＜目的と対象事業＞
- 国際的視野を広げ、自身の能力開発と向上を目的とし、公的機関などが主催する海外研修
＜対象者＞
- 小千谷市内に在住または在学している方
＜補助率と補助限度額＞
- 事業費の3分の1以内
- 補助限度額：3万円
- 補助金の交付は1人につき2回まで
■3 情報発信事業補助金
この補助金は、小千谷市の国際的な知名度向上を推進する情報発信活動を支援するものです。
＜目的と対象事業＞
- 小千谷市特有の文化や行事（「錦鯉」や「牛の角突き」など）を外国語で積極的に発信し、小千谷市の国際的な知名度向上を推進する事業
＜対象者＞
- 小千谷市内に事業所などを有する国際交流団体
＜対象経費＞
- 謝礼、交通費、入場料などで、領収書が得られるもの
＜補助率と補助限度額＞
- 事業費の3分の2以内
- 補助限度額：10万円
▼補助対象外となる事業
- 特定の団体内に募集範囲が限定される海外研修事業。
補助内容
■1 国際交流振興事業補助金
＜目的・対象事業＞
- 国際交流を目的として市民を対象に行われる親善交流事業
- 広く一般市民に開かれた交流事業であり、市民が参加できるよう周知をしっかりと行う必要がある
＜対象者＞
小千谷市内に在住している個人の方、または市内に事業所などを有する団体
＜補助率と補助限度額＞
- 補助率：事業にかかる費用の1/2以内
- 限度額（団体）：10万円
- 限度額（個人）：5万円
■2 海外研修事業補助金
＜目的・対象事業＞
- 国際的視野を広め、能力開発向上を目的として、公的機関などが主催する海外研修
- 特定の団体内のみに募集範囲が限定されるような研修は対象外
＜対象者＞
小千谷市内に在住または在学している方
＜補助率と補助限度額＞
- 補助率：事業費の1/3以内
- 限度額：3万円
- 交付回数制限：1人につき2回まで
■3 情報発信事業補助金
＜目的・対象事業＞
小千谷市特有の文化や行事（錦鯉や牛の角突きなど）を外国語で積極的に発信し、小千谷市の国際的な知名度を高めることを目的とした事業
＜対象者＞
小千谷市内に事業所などを有する国際交流団体
＜対象経費＞
謝礼、交通費、入場料などで、領収書がきちんと得られるもの
＜補助率と補助限度額＞
- 補助率：事業費の2/3以内
- 限度額：10万円
対象者の詳細
国際交流振興事業補助金
親善交流を目的とした事業に対して交付されます。補助の対象となるには、広く一般市民に開かれた交流であること、および市民が参加できるよう適切に周知活動を行うことが条件です。
-
個人
小千谷市内に在住している個人 -
団体
小千谷市内に事業所などを有する団体
情報発信事業補助金
小千谷市特有の文化（錦鯉や牛の角突きなど）を外国語で発信し、市の国際的な知名度向上を推進する活動を行う団体を対象とします。
-
国際交流団体
小千谷市内に事業所などを有する団体
■補助対象外となるケース
以下の条件に当てはまる場合は、補助金の交付対象外となります。
- 特定の団体内のみに募集範囲が限定されるような研修（海外研修事業の場合）
- 領収書が得られない経費（情報発信事業の場合）
※各補助金の利用を検討される際は、事業実施の約1か月前を目安に、小千谷市役所の担当部署へご相談ください。
公式サイト
- 公式ホームページ
- https://www.city.ojiya.niigata.jp/soshiki/nigiwai/kokusaikouryu-hojokin.html
- 小千谷市公式サイト
- https://www.city.ojiya.niigata.jp/
- お問い合わせフォーム
- https://www.city.ojiya.niigata.jp/form/detail.php?sec_sec1=5&lif_id=84620
公募要領、申請様式、および電子申請システムに関する直接のURLは見つかりませんでした。申請の際は、にぎわい交流課へ直接お問い合わせください。
お問合せ窓口
- 募集期間内であっても、予算上限に達し、募集を締め切っている場合がありますので、あらかじめご了承ください。
- 施策のご利用にあたっては、公式のお問合せ窓口までお問い合わせください。